June 5, 2018

Oxnard City Clerk to Hold Educational Sessions for Residents Interested in Running for City Council in November Election


FOR IMMEDIATE RELEASE: June 5, 2018
Spanish version below/Traducciòn al Español abajo
NEWS MEDIA CONTACTS:
Carri Karuhn, Manager of Media Relations/Community Outreach
805-385-7593, [email protected]

Oxnard City Clerk to Hold Educational Sessions for Residents Interested in Running for City Council in November Election

Oxnard, California – The Oxnard City Clerk’s office will hold three upcoming educational sessions for residents interested in running for City Council seats within Districts 1, 2, 5 and 6 in the November 2018 election.
“The sessions are an opportunity for anyone who may have thought about running for City Council but didn’t know what to expect or how to go about it, to come get more information and ask questions,” said Oxnard City Clerk Michelle Ascencion. “The new district-based election format should prove easier for candidates to focus their campaigning efforts, rather than having to campaign city-wide in an at-large election. South Oxnard is particularly ripe for emerging leaders, since those seats are wide-open for potential candidates to step up and represent their district.”

The sessions are scheduled for:

  • Thursday, June 21, at 6 p.m. – Channel Islands High School (Cafeteria), 1400 Raiders Way, Oxnard
  • Thursday, July 5, at 6 p.m. – Hueneme High School (Cafeteria), 500 W Bard Rd, Oxnard
  • Thursday, July 12, at 6 p.m. – Oxnard Performing Arts Center (Thousand Oaks Room), 800 Hobson Way, Oxnard

The sessions will be presented in three segments:
Local Government and the City Council’s Role: The City Attorney’s Office will lead a presentation on a City Council Member’s function within municipal government structure, and include a brief training on state mandates that elected officials are subject to, such as the Brown Act and Political Reform Act (Conflict of Interest).

Running for City Council and District Voting: The City Clerk will walk participants through the mechanics of running for office, including the required paperwork, steps and procedures, and timelines for the campaign process. She will also speak on how voting by district is different from at-large voting.

What You REALLY Need to Know: Former Oxnard City Council member Dorina Padilla will present a unique “inside” perspective of her service on the City Council from 2012 through 2016, to help participants have a better idea of what they may experience when campaigning and if they get elected.

To run for City Council, candidates must be at least 18 years of age, a citizen of the United States and registered to vote, and reside in a District that’s up for election. All Oxnard residents are welcome to attend the informational sessions regardless of their district of residence.
Each session will be video recorded and posted on the City’s website at www.oxnard.gov.
For more information about the upcoming sessions, please call the City Clerk at (805) 385-7805, or email her at [email protected].

Background:

In February 2018, the Oxnard City Council adopted a district election system, enabling city voters to elect a council member who lives in their district, starting with the November General Election. The city has historically used an at-large voting system, in which four council members and the mayor are elected by registered voters of the entire city. Under the new district election system, the city is divided into six separate districts, with each district electing a council member from that district. The mayoral position will continue to be elected on an at-large basis.
Districts 1, 2 and 5 will hold elections for a four-year term in November 2018, and Districts 3, 4 and 6 will hold elections for a four-year term in November 2020. In addition, District 6 will hold an election for an initial two-year term in November 2018, allowing six members of the City Council to be in office after the November 2018 City Council election.

###

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 5 de junio del 2018
CONTACTOS CON MEDIOS INFORMATIVOS:
Carri Karuhn, Manager of Media Relations/Community Outreach
805-385-7593, [email protected]

La Secretaria Municipal de Oxnard celebrará sesiones educativas para residentes interesados en postularse para el Concejo Municipal en las elecciones de noviembre

Oxnard, California – La oficina de la Secretaria de la ciudad de Oxnard celebrará tres próximas sesiones educativas para los residentes interesados en postularse para los escaños del Concejo Municipal dentro de los distritos 1, 2, 5 y 6 en las elecciones del 2018 de noviembre.

“Las sesiones son una oportunidad para cualquiera que haya pensado en postularse para el Concejo Municipal pero no sabía qué esperar o cómo hacerlo, para venir a obtener más información y hacer preguntas”, dijo la Secretaria de la ciudad de Oxnard, Michelle Ascencion. El nuevo formato electoral basado en distritos debería ser más fácil para los candidatos para enfocar sus esfuerzos de campaña, en lugar de tener que hacer campaña en toda la ciudad en una elección en general. South Oxnard está particularmente maduro para los líderes emergentes, ya que esos escaños están abiertos para que los candidatos potenciales puedan representarse y representar a su distrito “.

Las sesiones están programados para:
 jueves, 21 de junio, a las 6 p.m. – Channel Islands High School (en la cafetería), 1400 Raiders Way, Oxnard
• jueves, 5 de julio, a las 6 p.m. – Hueneme High School (en la cafetería), 500 W. Bard Rd, Oxnard
• jueves, 12 de julio, a las 6 p.m. – Oxnard Performing Arts Center (cuarto Thousand Oaks), 800 Hobson Way, Oxnard

Las sesiones se presentarán en tres segmentos:
I. Gobierno local y el papel del Concejo Municipal: La oficina del abogado de la ciudad dirigirá una presentación sobre la función de un miembro del Concejo de la ciudad dentro de la estructura del gobierno municipal, e incluir una breve capacitación sobre los mandatos estatales que los funcionarios electos están sujetos, tales como la ley de Brown y la ley de reforma política (conflicto de intereses).
II. Postularse para el Concejo Municipal y el distrito electoral: El Secretario Municipal caminará a los participantes a través de la mecánica de postularse para la oficina, incluyendo el papeleo requerido, los pasos y procedimientos, y los plazos para el proceso de la campaña. También hablará de cómo la votación por distrito es diferente de la votación en general.
III. Lo que realmente necesita saber: ex miembro del Concejo de la ciudad de Oxnard, Dorina Padilla, presentará una perspectiva “interior” única de su servicio en el Concejo Municipal de 2012 a 2016, para ayudar a los participantes a tener una mejor idea de lo que pueden experimentar cuando hagan campaña y si son elegidos.

Para postularse para el Concejo Municipal, los candidatos deben tener por lo menos 18 años de edad, un ciudadano de los Estados Unidos y estar registrados para votar, y residir en un distrito que es para las elecciones. Todos los residentes de Oxnard son bienvenidos a asistir a los talleres informativos, independientemente de su distrito de residencia.

La transmisión en vivo estará disponible en el sitio web de la ciudad en www.oxnard.gov.

Para obtener más información acerca de los próximos talleres, por favor llame al Secretario Municipal al (805) 385-7805, o envíe un correo electrónico a [email protected].

Formación:
En febrero de 2018, el Concejo Municipal de Oxnard adoptó un sistema electoral de distrito, permitiendo a los electores de la ciudad elegir a un miembro del Concejo que vive en su distrito, comenzando con las elecciones generales de noviembre. La ciudad ha utilizado históricamente un sistema de votación en-grande, en el cual cuatro miembros del Concejo y el alcalde son elegidos por los votantes registrados de la ciudad entera. Bajo el nuevo sistema electoral del distrito, la ciudad está dividida en seis distritos separados, con cada distrito eligiendo a un miembro del Concejo de ese distrito. La posición de alcalde seguirá siendo elegida sobre una base general.

Los distritos 1, 2 y 5 celebrarán elecciones por un período de cuatro años en noviembre de 2018, y los distritos 3, 4 y 6 celebrarán elecciones por un período de cuatro años en noviembre de 2020. Además, el Distrito 6 celebrará una elección por un período inicial de dos años en noviembre de 2018, permitiendo a seis miembros del Concejo Municipal estar en el cargo después de la elección del Concejo Municipal de noviembre de 2018.