PDF available here (English and Spanish)
FOR IMMEDIATE RELEASE
December 16, 2020
Graham Dunbar, Oxnard Fire Department
(805) 385-8001 | [email protected]
Oxnard Fire Department Awarded $30,000 Grant for Child Safety Seat Education Program
Oxnard, Calif. – The Oxnard Fire Department will help parents and caregivers keep their children as safe as possible in the car thanks to a $30,000 grant from the California Office of Traffic Safety (OTS).
The one-year grant funds a car seat education program that encourages the proper installation and use of child safety seats and includes:
- One-on-one appointments to inspect car seats.
- Child safety seat education classes for parents and caregivers.
- Child safety seats at no-cost to low-income families following education classes.
- Child Passenger Safety Technician (CPST) training, CPST certification courses.
- Work with community partners to promote child passenger safety education.
To schedule a car seat inspection, please contact Graham Dunbar at [email protected] or call (805)385-7722. The Oxnard Fire Department will maintain all COVID safety protocols during inspections.
According to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), 46% of car seats are misused.
“This grant allows the Fire Department to reach as many families as possible, and teach parents the extreme importance of car seat safety and proper installation,” said Graham Dunbar, an Oxnard Fire Department Engineer.
“Car seats save lives,” OTS Director Barbara Rooney said. “Keeping children safe in a vehicle is as important as ever, and funding for car seat programs play a vital role in ensuring the proper use of child safety seats.”
Funding for this program, which runs through Sept. 30, 2021, was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
# # #
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
16 de diciembre de 2020
Graham Dunbar, Departamento de Bomberos de Oxnard
(805) 385-8001 | [email protected]
El Departamento de Bomberos de Oxnard recibió una subvención de $30,000 para el programa de educación sobre asientos de seguridad para niños
Oxnard, Calif. – El Departamento de Bomberos de Oxnard ayudará a los padres y cuidadores a mantener a sus hijos lo más seguros posible en el automóvil gracias a una subvención de $30,000 de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS, por sus siglas en inglés).
La subvención de un año financia un programa educativo sobre asientos para el automóvil que fomenta la instalación y el uso adecuados de asientos de seguridad para niños e incluye:
- Citas uno a uno para inspeccionar los asientos del automóvil.
- Clases de educación sobre asientos de seguridad para niños para padres y cuidadores.
- Asientos de seguridad para niños sin costo para familias de bajos ingresos después de las clases de educación.
- Formación de Técnico en Seguridad de Pasajeros Infantiles (CPST, por sus siglas en inglés), cursos de certificación CPST.
- Trabajar con socios de la comunidad para promover la educación sobre seguridad de los niños pasajeros.
Para hacer una cita para la inspección del asiento para el automóvil, comuníquese con Graham Dunbar en [email protected] o llame al (805) 385-7722. El Departamento de Bomberos de Oxnard mantendrá todos los protocolos de seguridad de COVID durante las inspecciones.
Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés), el 46% de los asientos de seguridad para automóviles se usan de manera incorrecta.
“Esta subvención permite al Departamento de Bomberos llegar a tantas familias como sea posible y enseñar a los padres la importancia extrema de la seguridad y la instalación adecuada de los asientos para el automóvil”, dijo Graham Dunbar, un ingeniero del Departamento de Bomberos de Oxnard.
“Los asientos para el automóvil salvan vidas”, dijo la directora de OTS, Barbara Rooney. “Mantener a los niños seguros en un vehículo es tan importante como siempre, y la financiación de los programas de asientos para el automóvil es muy vital para garantizar el uso adecuado de los asientos de seguridad para niños”.
El financiamiento para este programa, que se extiende hasta el 30 de septiembre de 2021, fue proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.